Pour plus d'infos, appelez le 03 27 33 68 55
Les chints ans d'chez mon Finand

Les pus Biaux Villaches


5 jours / 4 nuits
à partir de 475 € par personne
Notre prix comprend :
En français cette fois :
Le transport en autocar de grand tourisme, l’hébergement base chambre double à l’hôtel Au Nid de Cigognes en pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 5 (boissons comprises), la visite guidée de Kaysersberg, la visite d’une fromagerie, la visite d’Eguisheim, le temps libre à Colmar, la visite de Riquewihr, la visite d’une cave avec dégustations, la visite guidée à pied de Strasbourg, le déjeuner à Strasbourg, le temps libre à Strasbourg et Riquewihr, le libre accès à l’espace détente de l’hôtel, la taxe de séjour.

Notre prix ne comprend pas :
L’assurance multirisques (+ 15 € /pers.), le déjeuner du jour 1, les déjeuner et dîner du jour 5, les boissons supplémentaires au repas, le supplément chambre individuelle : + 90 €, les dépenses personnelles.

CONDITIONS PARTICULIERES D’ANNULATION
Plus de 31 jours avant le départ : 45 € de frais de dossier
De 30 à 21 jours avant le départ : 25 % du montant total du voyage
De 20 jours à 8 jours du départ : 50 % du montant total du voyage
De 7 jours à 2 jours du départ : 75 % du montant total du voyage
Moins de 2 jours du départ : 100 % du montant total du voyage
 

Pour plus d'infos, appelez le 03 27 33 68 55

Té pourras, ti z’autes, d’aller dins l’car duss’ qu’y a point des banquettes ed bos ; cha s’ra point eune carrette qui bat l’clo (1).

Ch’ti qui t’mèn’ra i connot s’n’ouvrache, ch’est point un faiseux d’air.

Té couqu’ras dins eune campe duss’ qué t’aras tout chu qu’t’as b’soin, dins ch’n’auberche tros étoiles « Au nid de Cigognes ».

Té ming’ras du soir equ’t’arrif’s s’qu’à l’chirloute du matin qu’t’artournes à t’mason. Té n’ ming’ras point du pâté d’mouques ; pou t’archevoir i s’mettent in tripes et in flamique (2) ; chu qu’té buv’ras ch’est point du saute-al-clinque(3) !

Jour preume.Ostheim.

D’chez les Camberlots (7h) o bin d’Auno (7h45),

Té ming’ras sus l’quémin, duss’qué té veux, pis à l’auberche au soir.

Jour deusse.Kaysersberg et Eguisheim.

Après l’chirloute du matin, in t’mèn’ra dins l’villache equ’les frinçais i z’ont l’pus quer.

In t’fra tout vir là-vau, t’in prindras plein t’n’oeul, pis plein t’bouque quind té visit’ras l’fabrique à fromaches ed Munster pis duss’qu’i faitent chés vins les meilleux.

Jour tros.Colmar -Riquewhir.

T’iras duss’qué té veux dins l’Préfecture mais attintion de n’point quéir dins l’quémin d’tin pir’ (4) !

A l’armonté (5) té s’ras éberloui dins l’vieux villache mais attintion de n’point avoir et’ pronne dins l’cave à vin !

Au soir si té veux té pourras trimper tes ortels dins l’bachénoire à l’iau bouillue…

Jour quat’.Strasbourg – Obernai.

Té t’rindras bin compte que l’cathédrale ch’est point eune tiote égliss’ ed villache.

Cha t’sin-n’ra pas lang tell’mint qu’té s’ras in foufielle (6). Pis t’iras tout drot duss’ qu’i faitent de l’purée d’houblon, mais in débuquant(7) t’n’iras pus si drot qu’cha ! El dormache i viendra tout seu.

Jour chinq.L’artour.

T’artourn’ras à Riquewhir dépinser tes sous, tout bénache (8). Pis l’horloche alle sonn’ra pou ti arvenir à t’mason. Si fait. T’arverras dins t’tiète tous chés biaux paysaches, tant puss’ equ’ chés apes i z’ont à ch’momint-là des couleurs incroyapes ! A Cambrai, o bin à Auno, t’aras pus qué t’noeul pou braire. A l’arvéiure tertous ?